A .gov website belongs to an official government organization in the United States.
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
El Paso
Share on Twitter Twitter Share on Facebook Facebook Email Email
EL PASO, TX—Summer break is over, and it’s time to pack up the backpacks and lunch bags for another school year. Many students are headed back to class with cell phones in their pockets. More and more kids are getting phones by the time they enter middle school—and some are toting their phones through elementary school hallways.
Cell phones are a great way for parents to keep in touch with their children. But parents and kids alike need to recognize the risks that come bundled with that device. From scams to cyber bullies—if your child is old enough to have and carry a phone, then it’s also time to have a conversation with him or her about potential risks.
Here are 10 basic phone/computer tips to help keep your child safe:
If you or your child has been victimized by an online crime, make a report to the FBI. You can file an online report at the FBI’s Internet Crime Complaint Center at www.ic3.gov or call your FBI local office.
EL PASO, TX— Las vacaciones de verano han terminado, y es hora de empacar las mochilas y las bolsas de almuerzo para otro año escolar. Muchos estudiantes se dirigen de vuelta a clase con teléfonos celulares en sus bolsillos. Más y más niños reciben teléfonos cuando ingresan a la escuela secundaria, y algunos llevan sus teléfonos por los pasillos de la escuela primaria.
“Para que el FBI pueda cumplir con su misión, que es proteger al pueblo estadounidense, tenemos que identificar e implementar medios eficaces para comunicarnos con las diversas comunidades que servimos,” dice el Agente Especial a Cargo Perrye K. Turner de la oficina del FBI en Houston. “Eso incluye la rápidamente creciente comunidad Hispana, la cual, en el área metropolitana de Houston, representa más del 36 por ciento de la población.”
FBI Houston lanzo su cuenta Twitter en ingles en agosto del 2015, y ha estado publicando tuits en español desde diciembre 2015.
Con una cuenta Twitter dedicada exclusivamente para comunicarse en español, FBI Houston espera alcanzar en su idioma a miles de hispanos- muchos de ellos cuyo primer y único idioma es el español.
“En el ambiente global que vivimos las redes sociales son el método preferido de comunicación para una gran numero de nuestra población, chicos y grandes. Las redes sociales se han convertido en una fuente principal de información y noticias, ̈ agrego el Agente Especial a Cargo Turner. ̈Es perfectamente lógico para nosotros ampliar nuestro uso de las redes sociales para involucrar en la conversación al publico que servimos, incluyendo a los usuarios hispanoparlantes de las redes sociales ̈.
Aunque con base en el área metropolitana de Houston, FBI Houston es responsable por un área que incluye 40 condados cerca de y a lo largo de la costa Tejana del golfo, y cuenta con cuatro oficinas satélite, conocidas como agencias residentes, en Beaumont, Bryan/College Station, Corpus Christi, y Texas City.
FBI Houston usa Twitter para publicar fotos de fugitivos buscados, información sobre arrestos y cargos criminales, consejos y mensajes sobre la seguridad, esfuerzos y eventos comunitarios, y más.
Por favor ¡síganos en Twitter a través de @miFBIHouston y @FBIHouston!
emailStay Connected Get FBI email alerts